"Martin observait Lazlo du coin de l’œil. Il avait du mal à cerner ce commandant de police à la réputation sans faille, soi-disant là pour les aider. L’homme pouvait agir en complice puis les contrer l’instant d’après. Martin se fit la réflexion qu’il avait tout intérêt, lui aussi, à en apprendre plus sur ce nouveau collaborateur que Vendôme leur imposait. Il avait construit son équipe, apprivoisé chacun de ses membres afin d’ au mieux de leurs bons côtés comme de leurs mauvais. Lazlo était une nouvelle pièce sur l’échiquier et c’était à Martin de lui attribuer une place, pas l’inverse."

 Des affaires qui prennent leur source près d’un cours d’eau…